Phaeographis dendritica is a corticolous crustose lichen forming pale to whitish patches on smooth bark with distinctive branched, dendritic lirellate apothecia. It inhabits humid, shaded temperate woodland, particularly old-growth forests in oceanic regions. Classified as Vulnerable, this species is threatened by habitat loss and the decline of ancient, undisturbed woodland ecosystems.