Common Globe-Thistle vs small tortoiseshell

Echinops sphaerocephalus compared with Aglais urticae

Key Differences

• Common Globe-Thistle is Not Evaluated while small tortoiseshell is Near Threatened.

Taxonomic Classification

Rank	Common Globe-Thistle	small tortoiseshell
Kingdom same	Animalia (動物)	Animalia (動物)
Phylum	Chordata (脊索動物)	Arthropoda (節足動物)
Class	Mammalia (哺乳類)	Insecta (昆虫)
Order	Afrosoricida (アフリカトガリネズミ目)	Lepidoptera (チョウ目)
Family	Tenrecidae	Nymphalidae (Brush-footed Butterflies)
Genus	Echinops	Aglais
Species	Echinops sphaerocephalus	Aglais urticae

Evolutionary Relationship

Common Globe-Thistle and small tortoiseshell share a common ancestor at the Kingdom level: Animalia. (動物)

Conservation Status

Common Globe-Thistle

NE — Not Evaluated

small tortoiseshell

NT — Near Threatened

Physical Characteristics

Attribute	Common Globe-Thistle	small tortoiseshell
Diet	—	—
Average Lifespan	—	—
Average Length	—	—
Average Weight	—	—

Habitat & Geographic Range

Common Globe-Thistle

Habitat

Typically found in diverse terrestrial and aquatic ecosystems.

Range

Widely distributed across Europe (19 countries), North America (Canada, United States), and Oceania and the Pacific (Australia).

small tortoiseshell

Habitat

Typically found in virtually all terrestrial and freshwater habitats.

Range

Found across Europe (41 countries). Listed as Near Threatened, this species requires ongoing monitoring to prevent population decline.

Common Globe-Thistle

<em>Echinops sphaerocephalus</em>, commonly known as the common globe-thistle or great globe-thistle, is a perennial herbaceous plant in the family Asteraceae. The species has a distribution spanning Europe, North America, and Oceania, with naturalization in several regions outside its native southern and central European range. <em>Echinops sphaerocephalus</em> typically inhabits dry, open, and disturbed habitats including roadsides, waste ground, rocky slopes, and steppe grasslands, where it is well adapted to poor, well-drained soils. It produces distinctive spherical, steel-blue flower heads that are highly attractive to pollinators, particularly bees and butterflies, making it a valued plant in native garden planting and ecological restoration. The species is not currently evaluated for conservation status. Biological traits of this species remain poorly documented in the scientific literature. <em>Echinops sphaerocephalus</em> is a robust, spiny plant that can grow to considerable height and spreads readily in suitable open habitats. Its ornamental qualities and pollinator value have contributed to its deliberate planting in gardens and public green spaces beyond its native range.

small tortoiseshell

スモールトータスシェル(Aglais urticae)はIUCNレッドリストで準絶滅危惧(NT)に分類されている。絶滅危惧種に分類される一歩手前の段階で、保全措置がなければ脆弱になる可能性のある個体群を持つ。

Shared Countries

Both species can be found in 19 countries:

🇧🇪 Belgium 🇨🇿 Czech Republic 🇩🇰 Denmark 🇪🇪 Estonia 🇫🇮 Finland 🇫🇷 France 🇩🇪 Germany 🇮🇪 Ireland 🇱🇻 Latvia 🇱🇮 Liechtenstein 🇱🇹 Lithuania 🇱🇺 Luxembourg 🇳🇱 Netherlands 🇳🇴 Norway 🇵🇱 Poland 🇷🇺 Russia 🇪🇸 Spain 🇸🇪 Sweden 🇬🇧 United Kingdom