Codlins And Cream vs コンゴウインコ

Epilobium hirsutum compared with Ara macao

Taxonomic Classification

Rank	Codlins And Cream	コンゴウインコ
Kingdom	Plantae (植物)	Animalia (動物)
Phylum	Magnoliophyta (被子植物門)	Chordata (脊索動物)
Class	Magnoliopsida (モクレン綱)	Aves (鳥類)
Order	Myrtales (フトモモ目)	Psittaciformes (オウム目)
Family	Onagraceae	Psittacidae (True Parrots)
Genus	Epilobium	Ara (Macaws)
Species	Epilobium hirsutum	Ara macao

Conservation Status

Codlins And Cream

LC — Least Concern

コンゴウインコ

LC — Least Concern

Population: ~50.0K

Trend: Decreasing ↓

Physical Characteristics

Attribute	Codlins And Cream	コンゴウインコ
Diet	—	Herbivore
Average Lifespan	—	50 years
Average Length	—	85 cm
Average Weight	—	1.0 kg

Habitat & Geographic Range

Codlins And Cream

Habitat

Inhabits tropical and subtropical grasslands and savannas and deserts and xeric shrublands within the Afrotropic biogeographic realm.

Range

Widely distributed across Africa (Angola), Europe (7 countries), North America (Canada, United States), and Oceania and the Pacific (Australia).

コンゴウインコ

Habitat

Typically found in grasslands, forests, and vegetated habitats.

Range

Found across Europe (5 countries) and South America (Colombia, Ecuador, Venezuela). Population trends indicate a declining trajectory in parts of its range.

Codlins And Cream

Codlins and Cream (Epilobium hirsutum), also known as Great Hairy Willowherb, is a robust perennial herb in the family Onagraceae, widespread across temperate regions of Europe, Asia, and introduced populations in North America, Australia, and parts of Africa. Plants grow 60–150 centimetres tall, covered in soft, spreading hairs that give the species its common name 'hairy', and produce showy four-petalled flowers of deep rose-pink with a white centre—the namesake 'codlins and cream' referencing the pale and rosy colour combination. The species is an obligate wetland plant, colonising riversides, canal margins, fens, ditches, and marshy ground where soils remain consistently moist or waterlogged. It spreads vigorously by both wind-dispersed seeds and underground rhizomes, often forming dense monospecific stands that can outcompete native riparian vegetation and is considered invasive in some parts of North America and Australia. Ecologically, it provides important nectar and pollen resources for bumblebees, hoverflies, and other pollinators during summer. The species is assessed as Least Concern by the IUCN given its broad distribution and stable populations across its native Eurasian range. Young shoots were historically eaten in some regions, and the plant has been used in folk medicine for its astringent properties.

コンゴウインコ

南北アメリカ大陸で最も鮮やかな色彩を誇る鳥の一つであるコンゴウインコ(Ara macao)は、鮮烈な赤・黄・青の羽毛と翼開長最大1メートルの大きな翼を持ちます。メキシコからボリビアにかけての湿潤な低地森林に生息し、高い知性を持ち、最長75年の長寿で生涯を通じてつがいを形成します。種子の毒素を無害化するためにミネラル豊富な土を摂取するクレイ・リックまで長距離を移動します。軽度懸念に指定されていますが、生息地の喪失とペット取引により地域的に脅威にさらされています。