Hase iruka vs Common Eyelash

Delphinus delphis compared with Scutellinia scutellata

Taxonomic Classification

Rank	Hase iruka	Common Eyelash
Kingdom	Animalia (動物)	Fungi (菌界)
Phylum	Chordata (脊索動物)	Ascomycota (子嚢菌門)
Class	Mammalia (哺乳類)	Pezizomycetes (チャワンタケ綱)
Order	Cetacea (Whales & Dolphins)	Pezizales (チャワンタケ目)
Family	Delphinidae (Oceanic Dolphins)	Pyronemataceae
Genus	Delphinus	Scutellinia
Species	Delphinus delphis	Scutellinia scutellata

Conservation Status

Hase iruka

LC — Least Concern

Common Eyelash

LC — Least Concern

Physical Characteristics

Attribute	Hase iruka	Common Eyelash
Diet	—	—
Average Lifespan	—	—
Average Length	—	—
Average Weight	—	—

Habitat & Geographic Range

Hase iruka

Habitat

Typically found in diverse terrestrial and aquatic ecosystems.

Range

Widely distributed across Asia (Taiwan), Europe (6 countries), and South America (Colombia, Ecuador, Venezuela).

Common Eyelash

Habitat

Native to Asia and Europe and North America, inhabiting ecosystems characteristic of the region.

Range

Widely distributed across Asia (Taiwan), Europe (5 countries), North America (United States), and South America (Brazil).

Hase iruka

マイルカ（Delphinus delphis）は大西洋・地中海・インド太平洋の温帯〜熱帯海域に広く分布するイルカで、黒・白・黄色のクロスパターンが特徴的な模様を持つ。IUCNレッドリストでは軽度懸念（LC）に分類されており、世界で最も個体数の多いイルカの一種と考えられている。高速遊泳能力を持ちボウライドを楽しむ行動でよく知られ、数百頭からなる大きな群れを形成することがある。

Common Eyelash

The Common Eyelash (<em>Scutellinia scutellata</em>) is a small cup fungus belonging to the genus Scutellinia within the family Pyronemataceae. It is recognised by its distinctive scarlet to bright red disc-shaped fruiting body, typically measuring just a few millimetres across, and fringed with dark brown hair-like structures resembling eyelashes, from which its common name derives. This species is native to Asia and Europe and North America, and typically inhabits decomposing wood, moist soil, and other organic substrates in humid environments. Its geographic range is wide, with confirmed records across Asia including Taiwan, Europe including Belgium, Denmark, Norway, and Portugal, North America including the United States, and South America including Brazil. <em>Scutellinia scutellata</em> is assessed as Least Concern on the IUCN Red List, reflecting its broad distribution and apparent abundance. Biological traits such as lifespan, size, and specific dietary habits remain poorly documented in the scientific literature, though as a saprotrophic fungus it typically obtains nutrients by decomposing dead organic matter.

Shared Countries

Both species can be found in 6 countries:

🇧🇪 Belgium 🇩🇰 Denmark 🇳🇴 Norway 🇵🇹 Portugal 🇸🇪 Sweden 🇹🇼 Taiwan