Eggerelloides medius es un foraminífero bentónico, un organismo marino unicelular que construye una concha aglutinada de múltiples cámaras a partir de partículas del sedimento. Habita en sedimentos marinos de grano fino en ambientes costeros de profundidad somera a moderada. Al igual que otros foraminíferos, se alimenta de detritos y bacterias y desempeña un papel en el ciclo biogeoquímico bentónico, incluida la remineralización de la materia orgánica.