Common box vs León

Buxus sempervirens compared with Panthera leo

Key Differences

Common box is Not Evaluated while León is Vulnerable.

Taxonomic Classification

Rank	Common box	León
Kingdom	Plantae (planta)	Animalia (Animals)
Phylum	Magnoliophyta (Flowering Plants)	Chordata (cordados)
Class	Magnoliopsida (Dicots)	Mammalia (mamíferos)
Order	Buxales (Buxales)	Carnivora (carnívoros)
Family	Buxaceae	Felidae (Cats)
Genus	Buxus	Panthera (Big Cats)
Species	Buxus sempervirens	Panthera leo

Conservation Status

Common box

NE — Not Evaluated

León

VU — Vulnerable

Population: ~23.0K

Trend: Decreasing ↓

Physical Characteristics

Attribute	Common box	León
Diet	—	Carnivore
Average Lifespan	—	15 years
Average Length	—	2.5 m
Average Weight	—	190.0 kg

Habitat & Geographic Range

Common box

Habitat

Typically found in diverse terrestrial habitats from tropical forests to temperate regions.

Range

Widely distributed across Africa (Libya, Sao Tome and Principe), Asia (Armenia, India, Taiwan), Europe (15 countries), North America (United States), and South America (Colombia, Ecuador).

León

Habitat

Found across multiple habitat types including tropical and subtropical moist broadleaf forests, tropical and subtropical grasslands and savannas, and flooded grasslands and savannas, among 7 distinct biome types spanning the Afrotropic and Neotropic and Oceanian realms. Populations are also found in montane and highland environments at higher elevations.

Range

Distributed across Colombia, Ecuador, and Kenya. Currently classified as Vulnerable on the IUCN Red List, this species faces significant conservation challenges across its range.

Common box

The common box (<em>Buxus sempervirens</em>) is a slow-growing evergreen shrub or small tree with one of the widest distributions of any species in its genus, occurring across Africa, Asia, Europe, North America, and South America. It typically inhabits diverse terrestrial ecosystems, from limestone hillsides and rocky slopes to woodland understories and cultivated gardens. The common box has not been formally evaluated on the IUCN Red List. Long valued in horticulture and topiary, this species is widely cultivated and naturalized far beyond its native range in southern Europe, western Asia, and northern Africa. Its dense, hard wood is among the heaviest produced by any European tree, historically used for woodworking and engraving. The species often forms dense thickets in natural settings, providing important shelter for invertebrates and small vertebrates. Biological traits of this species remain poorly documented in the scientific literature.

León

El felino salvaje más grande de Africa, el león puede alcanzar hasta 250 kg y es el único félido social, viviendo en manadas en sabanas y praderas del Africa subsahariana. Los machos se distinguen por sus icónicas melenas. Como depredadores apicales, regulan las poblaciones de herbívoros y mantienen el equilibrio del ecosistema. Clasificado como Vulnerable debido a la pérdida de hábitat y el conflicto entre humanos y vida silvestre.